Mitiarjuk Attasie Nappaaluk est née à Kangiqsujuaq en 1931. Elle a beaucoup contribué à la préservation de la culture inuite.

Mitiarjuk est chasseresse et mère de famille. Elle connaît bien le mode de vie traditionnel de son peuple. Pendant sa jeunesse, elle a enseigné sa langue à des missionnaires et, en retour, elle a appris l’écriture syllabique.

Pendant les années 1950, elle a écrit le premier roman inuit en langue inuktitut. Le titre de son roman est Sanaaq. En 1983, son ouvrage a été diffusé dans toutes les écoles inuites. Elle a aussi rédigé les légendes et les savoirs traditionnels. Elle a écrit des manuels d’enseignement pour les écoles du Nunavik.

Elle est appréciée pour ses talents de conteuse. Pendant des années, la radio anglaise de Radio-Canada a diffusé ses légendes. Mitiarjuk est très respectée par son peuple. Elle a toujours donné ce conseil aux Inuits : « N’oubliez jamais votre mode de vie traditionnel ».

Mitiarjuk Attasie Nappaaluk, author of the novel Sanaaq

* chasseresse: femme qui chasse

Auteur : Basé sur des textes du Récit de l’univers social. Adapté avec des ajouts par LEARN.