Reserves – The word ‘reserves’ has more than one meaning. Reserves can refer to an area of land where some First Nations peoples live. Reserve land was negotiated under the Indian act. Inuit and Métis individuals do not live on reserve land. 

Réserves – Le mot “réserves” a plus d’une signification. Le terme “réserve” peut désigner une zone de terre où vivent certains peuples des Premières nations. Les terres de réserve ont été négociées en vertu de la Loi sur les Indiens. Les Inuits et les Métis ne vivent pas sur des terres de réserve.