Land Claims – Legal agreements about how the land is used and by whom. They are typically made between Indigenous peoples and the government. 

Réclamations territoriales – Les documents officiels qui précisent comment la terre est utilisée et par qui. Ils sont généralement établis entre les peuples autochtones et le gouvernement.