Band Council – A group of people that are picked or elected by members of certain First Nations Communities to be in charge of community affairs and administration. 

Conseil de bande – Un  groupe de personnes choisies ou élues par les membres de certaines communautés des Premières nations pour s’occuper des affaires communautaires et de l’administration.